⑴ 要在日本買化妝品,某些地方需要日文翻譯
不是專業,沒法給你詳細
洗面奶( 洗顏料)、爽膚水(化妝水、収れん水---收斂水)、乳液(乳液)、眼霜(アイクリーム)、防曬霜(日焼け止)、化妝水。
沒什麼爽膚水的概念,日本的化妝水都是兩種さっぱりタイプ(乾爽)和しっとりタイプ(保濕,就是黏黏的 )メーク落とし和クレンジング是卸妝的不是洗面奶,千萬別錯拉
雪肌精不錯的,只是它的乳液是晚上用的 ,白天用日用美容液
第5個,聽用過的人都說普通,但保濕不錯,它的配方很吸引人。
發黃發暗 也 可以用美白的,要買去角質的,可以買深層清潔面膜什麼的 ,買些不錯的洗面奶
你聽沒聽過 Fancl,它家東西不錯,便利店也有,不過是小包裝
葯妝店裡的資生堂的東西都是一些中低檔,價格不高的,他家真正貴 的好的是在專賣或者商場專櫃里的 。
⑵ 眼霜和修容粉用日語分別怎麼說
眼霜
アイクリーム
修容粉
フェイシァルコントアパウダー
⑶ 鼻影、修顏粉、高光粉、定妝粉的日文是
鼻影的日文是:鼻の影
修顏粉的日文是:化粧直し
高光粉的日文是:ハイライト
定妝粉的日文是:化粧直し
(3)日語眼霜怎麼說擴展閱讀:
洗面奶的日文是:洗顏料(せんがんりょう)
化汝水的日文是:ロ一ション、
化粧水的日文是:(けし』うすい)
清爽型的日文是:さっぱりタイづ
滋潤型的日文是:しっとりタイプ
乳液的日文是:乳液(にいうえき)
嘖零的日文是:ミスト
面霜的日文是:クリ一ム
晩霜的日文是:ナイトクリ一ム
眼霜的日文是:アイクリ一ム
精卆液的日文是:エッセンス、
美容液的日文是:(びようえき)
面膜的日文是:パック、フェイスマスク
防曬霜的日文是:いやけ止め
⑷ 日文眼影,腮紅,口紅,粉底咋寫
眼影的日文是:アイシャドー
腮紅的日文是:チーク
口紅的日文是:口紅
粉底的日文是:ファンデーション
(4)日語眼霜怎麼說擴展閱讀:
洗面奶的日文是:洗顏料(せんがんりょう)
化汝水的日文是:ロ一ション、
化粧水的日文是:(けし』うすい)
清爽型的日文是:さっぱりタイづ
滋潤型的日文是:しっとりタイプ乳液的日文是:乳液(にいうえき)
嘖零的日文是:ミスト
面霜的日文是:クリ一ム
晩霜的日文是:ナイトクリ一ム
眼霜的日文是:アイクリ一ム
精卆液的日文是:エッセンス、
美容液的日文是:(びようえき)
面膜的日文是:パック、フェイスマスク
防曬霜的日文是:いやけ止め
⑸ 請問日語的化妝水是什麼意思
「化粧水」中文意思:化妝水
1、短語
日曬化妝水サンタンローション
定裝化妝水仕上げ用化粧水
收斂化妝水収れん化粧水
保濕化妝水ローション
二次清潔化妝水ふき取り化粧水
2、雙語例句
1)最新1000人斬化妝水沾滿全身的比賽游泳衣!
1000人斬り121128aina 無修正 畫像 動畫 桃尻~ローションまみれの競泳水著!~
2)與熟悉的像潮濕的美白化妝水乳液的感覺。裹著一對皮膚的水分面紗,並導致皮膚光滑,透明。水分持續了一整天。
しっとりとなじみのよい、化粧液のような感觸の美白乳液。肌を潤いのベールで包み込み、なめらかで透明感のある肌へ導きます。潤いが一日中持続します。
3)作為臉部和身體化妝水直接塗抹於肌膚或用化妝棉等吸取後使用。有效滋潤紫外線下的柔弱肌膚和損傷發質。
フェイスローション、ボディローションとして直接肌につけるか、コットンなどに含ませてお使いください。紫外線で弱ったお肌やブロー後の髪の毛のお手入れにも。
關於化妝品的日語單詞
1、面膜:マスク、パック
2、防曬霜:日やけ止め乳液、クリーム
3、粉底:ファンデーション
4、隔離霜:ベースクリーム/デイクリーム
5、口紅:口紅
6、眼影:アイシャドー
7、眼線筆:アイライナ
8、眼線膏:アイライナ
9、睫毛膏:マスカラ
10、腮紅:ほお紅/チークカラー
11、粉餅:ファンデーション
12、蜜粉:ファンデーション/フェイスパウダー
13、遮瑕膏:ホワイトコンシール
14、化妝水:化粧水/ローション
15、乳液:乳液/ミルク
16、面霜:クリーム
17、精華液:エッセンス
18、眼霜:アイクリーム
19、卸妝油:クレンジングオイル
⑹ 眼霜用日語怎麼寫
【日文】アイクリーム(eye cream)【羅馬音】Aikurimu ===望採納
⑺ 所有化妝品的日文說法,拜求日語大神們。
1、 潔面乳/洗面奶 洗顏料「せんがんりょう」
2、化妝水 「けしょうすい」
3、眼霜 アイクリーム(Eye cream)
4、精華霜 美容液 「びようえき」
5、乳液 「にゅうえき」
6、隔離霜 化妝下地「けしょうしたじ」
7、防曬霜 サンスクリーン剤「-ざい」(Sun screen-)
8、粉 ファンデーション(Foundation)
9、粉底液 リキッドファンデーション(Liquid foundation)
10、粉餅 ケーキファンデーション(Cake foundation)
11、散粉 ルースパウダー(Loose powder)
12、眉筆 アイブロウペンシル(Eyebrow pencil)
13、眼影粉 パウダーアイシャドー(Powder eye shadow)
14、眼線 アイライン(Eyeline)
15、眼線筆 ペンシルアイライナー(Pencil eye liner)
16、眼線液 リキッドアイライナー(Liquid eye liner)
17、眼影 アイシャドー(Eye shadow)
18、睫毛膏 マスカラ(Mascara)
19、腮紅 頬紅「ほおべに」
20、潤唇膏 リップクリーム(Lip cream)
21、唇蜜 リキッド狀口紅「-じょうくちべに」(Liquid-)
22、口紅=唇膏 「くちべに」
23、唇彩 リップグロス(Lip gloss)
24、卸妝用品 クレンジング(Cleansing)
25、剃須水 アフターシェーブローション(Aftershave lotion)
26、剃須膏 シェービングソープ(Shaving soap)
27、吸油紙 油取り紙「あぶらとりがみ」
28、粉 「おしろい」
29、雙眼皮貼 アイプチ(Eye putti)
30、指甲油 マニキュア(Manicure)
31、洗發水 シャンプー(Shampoo)
32、護發素 リンス(Rinse)
33、定型劑 整髪料「せいはつりょう」
34、發油 髪油「かみあぶら」
35、發蠟 ポマード(Pomade)
36、染發劑 ヘアカラーリング剤「-ざい」(Hair coloring-)
37、香水 香水「こうすい」
一 、葯品品牌
1、アース制薬(Earth Chemical) 阿斯
2、アリセプト(Aricept) 安理申
3、イーライリリー(Eli Lilly)禮來
4、エーザイ(Eisai)衛材
5、コンタック(Contac)康泰克
6、シアリス(Cialis)希愛力
7、ジョンソン・エンド・ジョンソン(Johnson & Johnson;J&J) 強生
8、大正制薬(Taisho Pharmaceutical)大正力保健
9、タイレノール(Tylenol)泰諾林
10、武田薬品(Takeda)武田制薬
11、バイアグラ(Viagra)萬艾可;(俗に)偉哥
12、バイエル(Bayer)拝耳
13、バファリン(Bufferin)百服寧
14、バンドエイド(Bandaid)邦迪創可貼
15、ファイザー制薬(Pfizer Pharmaceuticals)輝瑞
16、ブリストルマイヤーズ・スクイブ(Bristol-Myers Squibb)百時美施貴寶
17、ポカリスェット(Pocari Sweat)寶礦力
18、メルク(Merck)黙克
19、メンソレータム(Mentholatum)曼秀雷敦
20、ヤンセン(Janssen-Pharmaceuticals)楊森
21、リポビタンD(Lipovitan D)力保健
22、レビトラ(Levitra)艾力達
23、ロート制薬(Rohto)楽敦
24、ワーファリン(Warfarin)華法林
二、日用品品牌
1、アリエール(Ariel)碧浪
2、ウィスパー(Whisper)護舒寶
3、ヴィダルサスーン(Vidal Sassoon)沙宣
4、ウエラ(Wella)威娜
5、花王(Kao)花王
6、クリネックス(Kleenex)舒潔
7、コルゲート(Colgate)高露潔
8、コンビ(Combi)康貝
9、サワデー(Sawaday)爽花蕾
10、ジレット(Gillette)吉列
11、ソフィ(Sofi)蘇菲
12、ダヴ(Dove)多芬
13、タンパックス(Tampax)丹碧斯
14、パンテーン(Pantene)潘婷
15、パンパース(Pampers)幫寶適
16、P&G保潔
17、ビオレ(Biore)碧柔
18、ピジョン(Pigeon)貝親
19、ファブリーズ(Febreze)紡必適
20ブラウン(Braun)博郎
21、(Hazeline)夏士蓮
22、ヘンケル(Henkel)漢高
23、マジックリン(Magiclean)萬潔霊
24、メリット(Merit)美力
25、ユニチャーム(Unicharm)尤妮佳
26、ユニリーバ(Unilever)聯合利華
27、ライオン(Lion)獅王
28、ラックス(Lux)力士
29、リジョイ(Rejoy)飄柔
30、ロリエ(Laurier) 楽而雅
31、ワンダフル(Wonderful)萬滌
⑻ 眼霜日文怎麼念
eye cream アイクリーム。
直接從英文來的。
⑼ 請把這幾個產品名字翻譯成日語:
潤顏柔膚水
---顏の柔らかい肌の水を潤します
致乳液
-------締めて乳液を送ります
平衡保濕露
---平衡の保濕は現します
修護眼霜
-----修理してアイクリームをかばいます
無暇粉底霜----はファンデーションです
⑽ 請教我日語的一些化妝品的名稱 眼影 眼霜 睫毛膏 粉底 眼線筆
你好。這些化妝品對應的日語如下,請參照。
眼影:アイ シャドウ
眼霜:アイ クリーム
睫毛膏:マスカラ
粉底 :ファンデーション
眼線筆:アイラインペン